Le Leutnant Nil, pour la création d'un manuel d'instruction mitrailleur, est cité à l'ordre de l'escadrille et est décoré de la Médaille de Service en  fer pour sa 1ère citation.

Le Leutnant Nil, par la démonstration de son efficacité de pilote Schlachtflieger, a permis la destruction d'un destroyer au cours de l'opération Seelöwe 1940. Le 19 février 2013, en avion d'assaut Ju87-B2, participe à la destruction du HMS Cossack. De part son action au combat, ce pilote est cité à l'Ordre du Mérite de Guerre.
Cette citation comporte l'attribution de la Croix du Mérite de Guerre échelon bronze.

Le Leutnant Nil, par la démonstration de son efficacité d'opérateur en vol Bordschütze, a permis la sauvegarde de son bombardier au cours de l'opération Seelöwe 1940. Le 18 décembre 2012, en bombardier He111-H2, détruit 3 chasseurs Hurricane qui engageaient son appareil. De part son action au combat, ce pilote est cité à l'Ordre du Mérite de Guerre.
Cette citation comporte l'attribution de la Médaille du Mérite de Guerre.